bago dumating ang kambing

sa taong naghihingalong ito, 2014, ata pinakakaunti ang mga naipaskil kong update sa buhay. itinuturing ko itong tagumpay dahil pagbabawas ito ng pagbabahagi ng sarili, na tingin ko, mabuting disiplina sa panahong nalululong sa sarili ang lahat ng may kakayanang mag-ere ng sarili, sa henerasyong selfie ang validation ng existence. nabanggit ko sa social media account kong ayoko mag-account ng 2014 sa venue na iyon, pero sa venue na ito, mapagbibigyan naman siguro ako dahil hindi naman mapupunta rito ang mambabasa kung hindi niya ninais mapadpad dito.

ito ang huling dibuho ko sa taong ito. nabanggit ko na ito sa social media. na "ito na sana ang kailangang buwelo para matapos ang mga gawaing nakabinbin pa rin. may mga panahon ata talagang mas masayang gumawa ng hindi nakaplano at nauuna pa ito sa mga nasa to-do list. ayoko nang i-account dito, pero naging mabuti ang 2014. medyo mataas ang aasahan sa 2015, dahil taon ito ng mga kambing. ya know, goat, isa sa mga paboritong hayop. happy new year sa lahat. tribute kay fritz lang ang drawing." hayaan na ninyo akong mag-indulge. after ng pangungusap na ito ang accounting bago dumating ang kambing, isa sa paboritong hayop maliban sa matandang ulupong ng 2012:

Mga Salita* (Garcellano) ++

Mga Salita
malayang salin ni Tilde Acuna
ng tula ni Edel Garcellano

Ipinapalagay ng salita ang isang katahimikang
sa katunaya'y batbat ng mga salitang
nangangahulugan ng ganito & ng ganoon
& wala nang iba.
Oo, tila kinakapos ang lahat
sa totoong pag-uusap
dahil binibigo tayo ng mga salita.
Pero nalulunod tayo sa ilog ng mga salita
na tila kabulaanan ang binibigkas,
isang pagtataksil sa inaakalang kahulugan.
Walang kaligtasan sa pagwiwika ng mga salita--
Pero anong sandata ang gagamitin natin
laban sa mga naniniil & nananakal?
Nananakmal ang katahimikan
pero kailangang patuloy tayong lumikha ng salitang
babasag
sa makapal na salaming namamagitan sa atin.
Dakila ang tungkulin.
Balewala ang panulaan.

laban sa pandarambong

ha'yan na ang hagupit
ng uring haciendero:
matalinghagang tangke
ang panlaban sa Bagyo.

"splitting the atom" ++

from the college of fine arts, the CONDEMNED exhibit is now at hardin ng mga diwata of the college of arts and letters. if things go well, a print edition of our komix "Die Philosophen" (a slightly different version from the one that appeared in highchair 18: poetry comics issue) shall be available at BLTX VI (makiki-squat ata ako sa may bandang Cabinet). following* "Nang Mag-agaw-dilim ang mga Kabataang Mangangaso sa Majayjay" of Factsheet 6, is my contribution to Fact Sheet 7 / Down the Drain: The Wasted State of Human Rights under the Aquino Regime, "Splitting the Atom," which is about the illegal detention case of physicist, environmentalist, activist, professor Kim Gargar:

let us brace ourselves for Hagupit and bear with the crap that is the Aquino regime, so we have enough strength for vigilance and for mass action. taas kamaong solidarity sa panawagan para sa climate justice at para sa karapatang pantao!